Oodles of Noodles Chicken Soup

Name: Oodles of Noodles Chicken Soup
Ingredients: 2 skin-on, bone-in chicken breast halves (1 full breast); 4 large cloves garlic, crushed; 2 bay leaves; 2 carrots, roughly chopped; Small handful fresh flat-leaf parsley leaves; 2 sprigs fresh rosemary; A few sprigs fresh thyme; A few black peppercorns; 1 lemon, sliced; 1 onion, quartered; 2 tablespoons EVOO; 2 carrots, cut into matchsticks; 2 leeks, sliced; 1 head escarole, chopped; Salt and freshly ground pepper; Freshly grated nutmeg; 8 ounces egg tagliatelle or vermicelli