Red Curry Chicken Salad

Name: Red Curry Chicken Salad
Ingredients: 1 Tbsp. vegetable oil; 3 Tbsp. red curry paste (preferably Maesri); 1 cup plain whole-milk yogurt; 3 Tbsp. fresh lime juice; 2 tsp. honey; ½ tsp. Diamond Crystal or ¼ tsp. Morton kosher salt, plus more; ½ medium red onion, finely chopped; 1 celery stalk, finely chopped; 6 sweet gherkins, chopped; 2 cups shredded rotisserie chicken with skin; ⅓ cup finely chopped cilantro; 2 heads of Little Gem lettuce or romaine hearts, leaves separated; ⅓ cup coarsely chopped salted roasted peanuts