Sweet Potato Quinoa Salad

Name: Sweet Potato Quinoa Salad
Ingredients: 2 tablespoons butter; 1 tablespoon olive oil; 1 pound sweet potato, peeled and cut into 1/2 dice; 2 teaspoons maple syrup; 2 cups cooked quinoa, warm or room temp; grated zest of navel orange; juice of 1/2 navel orange; 1/4 cup dried cranberries; pistachios, or peanuts, or both, lightly crushed (about a small handful); 1 jalapeno, ribs and seeds removed, cut into small dice; 1/3 cup diced red onion; 1 tablespoon chopped cilantro; 1 tablespoon chopped mint; salt and pepper