Winter White Salad

Name: Winter White Salad
Ingredients: ¾ lb. mixed winter white vegetables (such as cauliflower, fennel bulbs, daikon radishes, and/or turnips); 2 white endive, leaves separated; 1 Asian pear or firm Bosc pear, halved lengthwise, cored, thinly sliced; 3 oz. Piave cheese, shaved; 1 Tbsp. extra-virgin olive oil; 1 tsp. finely grated lemon zest; 3 Tbsp. fresh lemon juice, divided; Flaky sea salt; Freshly ground black pepper; ½ cup whole milk yogurt; ¼ cup mayonnaise; 1 garlic clove, finely grated; Kosher salt