Pepperoni Pizza Pull Apart Muffins

Name: Pepperoni Pizza Pull Apart Muffins
Ingredients: 1 cup warm water; 3 teaspoons active dry yeast; 1 tablespoon honey; 1 tablespoon olive oil; 2 1/2 cups all-purpose flour, plus extra for working; 1 teaspoon salt; 1 teaspoon black pepper; 1 teaspoon dried basil; 1 teaspoon dried oregano; 6 tablespoons unsalted butter, melted; 1/2 cup marinara sauce; 6 ounces fontina cheese, freshly grated; 6 ounces provolone cheese, freshly grated; 1/2 cup of pepperoni slices, or more/less – use your judgement and preferences!; 1/4 cup finely grated parmigiano-reggiano cheese