Sheet Pan Breakfast Burrito

Name: Sheet Pan Breakfast Burrito
Ingredients: 10-20 Flour tortillas (depending on size); 8 oz shredded Mexican-blend cheese; 1 lbs chorizo or other sausage; 1 small can diced green chiles; 2 poblano or bell peppers, diced; 1 large onion, diced; 2-3 gold potatoes, diced; paprika; large drizzle of olive oil; Salt and pepper, to taste; 16 oz carton egg whites; 3 large eggs; 1 cups cottage cheese; 1 tbsp corn starch; 2 cups plain greek yogurt; 2 tbsp preferred hot sauce; Garlic, salt, and pepper to taste