Chocolate Crepes with Orange Cream Cheese Filling

Name: Chocolate Crepes with Orange Cream Cheese Filling
Ingredients: FOR THE CREPES:; 1 1/3 c. Whole Milk, Or More As Needed; 1 Egg; 1 tbsp. Butter, Melted, Plus More For Cooking; 1/2 tsp. Pure Vanilla Extract; 1 c. All-purpose Flour; 5 tbsp. Plus 1 Teaspoon Unsweetened Cocoa Powder; 1/4 c. Sugar; 1/2 tsp. Baking Powder; 1 pinch Salt; Orange Zest And Powdered Sugar, For Garnish; FOR THE ORANGE CREAM CHEESE WHIPPED CREAM FILLING:; 4 oz. weight Cream Cheese; 1 tbsp. Maple Syrup; 1 Medium Orange, Zested; 1 tbsp. Freshly Squeezed Orange Juice; 1 1/2 c. Heavy Whipping Cream