Summer Tomato Sauce

Name: Summer Tomato Sauce
Ingredients: 8 oven-roasted tomato halves, chopped; 1/4 cup plus 3 tablespoons olive oil, divided; 1 large onion, chopped; 6 cloves garlic, chopped; 1 carrot, peeled and minced; 1/2 cup dry white wine; 3 pounds mixed fresh tomatoes, diced; 1/4 cup chopped flat-leaf parsley; 1 teaspoon minced fresh rosemary; 2 sprigs fresh thyme; 1/4 teaspoons minced fresh oregano; 1/4 cup chopped fresh basil; 1/2 teaspoon dried red chili flakes, optional; Salt; Fresh ground pepper; Sugar, optional