Chicken Curry in a Hurry

Name: Chicken Curry in a Hurry
Ingredients: 2 tablespoons salted butter; 4 cloves garlic, minced; 1 medium yellow onion, finely diced; 1 sweet potato, peeled and finely diced; 1 tablespoon curry powder; One 13.5-ounce can coconut milk; 1 cup chicken broth; 2 tablespoons honey, plus more to taste; 1/4 teaspoon kosher salt, plus more to taste; 1 rotisserie chicken, meat pulled and skin and bones discarded; 1/4 cup fresh cilantro leaves, chopped, plus whole leaves, for garnish; A few dashes of hot sauce, such as sriracha; 1/2 lime, juiced, plus 6 lime wedges, for serving; 1/2 small mango, diced, for garnish