Zucchini and Cherry Tomato Pasta

Name: Zucchini and Cherry Tomato Pasta
Ingredients: 3 tbsp. Land O Lakes® Salted Butter, divided; 2 c. thinly sliced zucchini, cut into half-moons; 2 1/2 c. mixed cherry tomatoes; 1/2 c. chicken broth (or 1/4 c. dry white wine and 1/4 c. reserved pasta water); 2 cloves garlic, minced; 1/2 lb. rotini or other curly pasta, cooked al dente according to package directions; 1/3 c. finely grated Parmesan or shredded Italian cheese blend, divided; 1 tbsp. chopped flat-leaf parsley, divided; 1 tbsp. chopped fresh basil; 1 tsp. finely grated lemon zest (or 1 [2] piece lemon rind, thinly sliced), divided