Sneads Ferry Clams with Late Summer Squash, Pistou, and Marinated Grape Tomatoes Serves 4