This Creamy Vegan Squash Pasta with Blistered Tomatoes and Bitter Greens Is Sweater Weather in a Bowl Serves 12